De Pumi is een middelgrote, terrierachtige hond met een levendig temperament.

Hoofd: langgerekte voorsnuit, tamelijk smalle schedel, gewelfde bovenschedel. Glad, gewelfd en lang voorhoofd, nauwelijks waarneembare stop. Rechte neusrug, lange en spitse voorsnuit, smalle neusspiegel, droge lippen.

Ogen: ietwat schuin geplaatst, donkerbruin.

Oren: hoog aangezet, rechtopstaande tiporen, middelgroot en bijzonder beweeglijk.

Hals: hoog aangezet, middellang, gewelfde nek.

Gebit: schaargebit.

Lichaam: uitgesproken schoft, hellende bovenbelijning, korte rug, middellange lendenpartij. Lange, diepe borstkas, tamelijk platte ribben, platte voorborst, opgetrokken buiklijn.

Ledematen: door zijn vierkante lichaamsbouw lijkt de Pumi tamelijk hoogbenig. Steile schouder, korte opperarm, rechte voorbenen, rechte voormiddenvoet. De achterbenen zijn naar achteren geplaatst, lange dijbenen, korte onderbenen en steile sprong.

Voeten: gerond, goed gesloten met verende voetzolen.

Staart: hoog aangezet, wordt naar achteren en naar boven gericht gedragen.

Gangwerk: levendig en snel.

Vacht: leigrijze huid. Zichtbare huid dient leigrijs of zwart te zijn. Lichaam is bedekt met een middellange, krullende vacht op de oren slordig rechtopstaand.

Kleur: kan varieren. Meestal duifgrijs, zilvergrijs of leigrijs. Zwart, lichtgrijs, wit of roodbruin komen ook voor.